does the niv have errors in it